ПРОФИЛИРАНА ПРИРОДО-МАТЕМАТИЧЕСКА ГИМНАЗИЯ "АКАД. ИВАН ЦЕНОВ" ГР. ВРАЦА

неделя, 3 декември 2017 г.

Изложба „Кошница здраве” / Basketful of health

И тази година в сезона на прибиране на богата реколта с участието на най-малките ни ученици от пети клас подредихме изложба на плодове и зеленчуци, красиво аранжирани в „кошница здраве”. Идеята на изложбата беше да се насочи вниманието на юношите към консумиране на прясна непреработена храна, богата на влакнини и витамини. Изложбата внесе и много красота и уют в училище, като посрещаше всички на входа със своята пъстрота.  
A display of fresh fruit and vegetables beautifully arranged in baskets drew the adolescents’ attention to fiber rich food.  

Фотоконкурс „Направи, снимай, изяж” / Photo competition

Деня на здравословното хранене, 8 ноември, отбелязахме с тематичен фотоконкурс. Близо 40 ученици аранжираха и заснеха пресни салати, които сами са направили. Колажи от снимките изложихме в училищното фоайе, а участниците „майстор-готвачи” получиха тематични награди. Фотоконкурсът насочи учениците към осмисляне на ежедневното им меню, но и ги провокира с естетическия си елемент. При изготвянето на списъка със съставките на салатите открихме и друга полза – образователната – учениците научиха за комбинирането на съставките и за включването на по-непознати такива като напр. зеленчука радичио. За два от класове училищният фелдшер подготви тематична беседа, съпроводена с образователни видеа. В края на беседата ученици разучаваха как да изчислят индекса на телесната си маса.
Photo collage competition of almost forty salads which students made of fresh fruit and vegetables. The participant future chefs got theme prizes – utensils to cook with. 

Тренинг „Как работи умът” / How does brain function Training

Съвместно с ментори от School of life BG в тематичен тренинг посветихме деня на менталното здраве. Гост-медиаторите бяха подготвили задачи за трениране на възприятията, стимулиране на мисловната дейност, прилагане идеи на Робин Шарма за избавяне от негативните мисли. С практически примери те ни подтикнаха да осмислим как функционира умът, каква е ролята на съзнанието, подсъзнанието и свръхсъзнанието. За нас беше полезно да разберем, че нашата реалност е продукт на мислите и вярванията ни. Поговорихме за това какво искате да създадем или променим за себе си. За наш беше удоволствие на живо да се срещнем с британец,  какъвто беше единият от гостите ни.
Mental stimulation, getting rid of negative thoughts through Robin Sharma methods, directing our brain to what we would like to achieve, learning how brain functions and what our sub conscience is capable of doing – those were the topics of our training with School of life BG mediators.

Кампания „Да закусим заедно, приятели” / Let’s have breakfast together Campaign

По повод 24 октомври – международен ден за борба със затлъстяването, организирахме инициативата „Да закусим заедно, приятели”. За учениците от  VIIб клас това беше практическо занимание, в което да покажат как са усвоили и прилагат изискванията за балансирано здравословно храненес които се запознаха през първата година на проекта. Със съдействието на родителите всеки беше подготвил кутия със здравословна закуска, като след представяне на компонентите и, закусихме заедно и вкусно. Всеки от участниците получи подарък кутия за плодове и зеленчуци.
Practical activity on healthy eating principles. The students learnt them during the first project year and demonstrated them in preparing healthy balanced breakfast to share with friends at school. Each of them received a plastic box to bring fresh fruit and vegetables for breaks snack. 

Театрални техники / Drama techniques

Движение и положителни емоции чрез театрални техники - така започваха учебните часове по английски език в пети, шести и седми клас с г-жа К. Николова. Техниките за изучаване на английски език, които тя показа, са усвоени по време на тематичен квалификационен курс по Програма Еразъм +, който учителката завърши във Великобритания. Представителна група от ученици от прогимназиален етап на ППМГ, подготвени от г-жа К. Николова, показа усвоените театрални техники и пред учители и директори на 14 учебни заведения от 12 европейски държави. Събитието беше част от програмата на транснационална среща по проект Еразъм + „Изкуства и традиции -  насърчаване на информираността за културните традиции в съвременните условия“ на ДГ „Българче. Целта на проекта е чрез съвместна дейност на образователни институции от цяла Европа да се разширят познанията на децата, учениците и студентите за стойността на местните, национални и европейски традиции и култура чрез включването на различни изкуства в учебната програма. Показаните театрални техники от страна на нашия екип демонстрираха как в ученето може да се вплетат изкуство, чужд език, движение и положителни емоции. Те биха могли да станат част от крайния резултат от международното сътрудничество - разработване на интелектуален продукт, наречен  „Практическо ръководство за използване на изкуствата в учебната програма “. 
Drama techniques – how to use them in teaching, how to make students move around the classroom and combat sedentary lifestyle. 






Табла „Влияние на алкохола върху организма” / How alcohol affects our organism


„Когато сам откриваш, разбираш и осмисляш” – тази основна идея е червена нишка през всички наши дейности. Тя стои в основата и на идеята за показване на това, което учениците са научили в часовете по различните учебни предмети, когато са работили самостоятелно или в екипи по поставена задача. Практически пример за подобна ситуация са илистративно-информационните табла, направени като задача в часовете по химия при г-жа С. Илчева. Таблата споделят разнообразни факти за това какво се случва в човешкия организъм при консумация на алкохол и какви са последиците от редовната му употреба. 
Project activities and goals integrated in Chemistry lessons. Visual informative posters on the damage alcohol does on our bodies made and displayed by our students. 


понеделник, 23 октомври 2017 г.

Храната според изискванията на религиите

Акцент на втората година от проекта е хигиената и приготвянето на храната според изискванията на религиите на страните-партньори. В тази връзка учениците се запознаха с изискванията на Исляма, Православието, Католицизма, както и приготвянето на кашерна храна според Юдеизма. Представянето завърши с тематична игра.

Requirements of religions for hygiene and food preparation. Each partner school presented the requirements of Islam, Protestantism, Catholisma nd Orthodox Christianity. The session ended wih a game teaching about Kosher food.







Посланици на ППМГ в Турция – Проект Еразъм +

Директорът на училището, двама учители и трима ученици взеха участие в транс-национална мобилност в училище „Нухмехмет Кючукчалък”, гр. Кайсери - Турция по  проект „Раздвижи тялото и ума си – здравословен начин на живот на юношите“.
По време на работната среща бяха представени трите крайни продукта от завършилата първа година на проекта: дивиди „Да се раздвижим чрез народни танци”, дивиди „Да спортуваме заедно” и готварска книга с национални храни. Принос към трите продукта с предоставяне на свои видеа и презентации имаха всички осем училища-партньори, като за изготвянето на крайните продукти отговаряха съответно представителите на Испания, Франция и Латвия.
Програмата на транс-националната мобилност се състоя заедно с протеклите паралелно обучителни дейности за ученици, които се обединиха около здравословното хранене, менталното здраве и физическата активност като основни компоненти на нашия съвместен проект. Акцент на втората година от проекта е хигиената и приготвянето на храната според изискванията на религиите на страните-партньори. В тази връзка за учениците се състоя тематична сесия, на която ученици от всяко от партниращите училища запознаха останалите с изискванията на Исляма, Православието, Католицизма, както и приготвянето на кашерна храна според Юдеизма. Домакините бяха подготвили и сесия по смехотерапия, забавни игри за консумация на здравословни храни, както и походи сред природата.
Една от най-ценните дейности за разпространение на проекта ни в града-домакин беше изложбата на наши национални символи, национални храни, демонстрацията на народни носии и традиционни танци, които представихме в един от големите търговски центрове на гр. Кайсери.
Наред с тематичните дейности, определени от програмата на проекта ни, мобилността беше и инструмент чуждестранните участници да разширят кръгозора си за историята, географията и културата на Република Турция. Много емоционално беше и състезанието с интерпретация на скоропоговорки на различните езици на проекта, връзката между университет и училище, демонстрирана с лекцията на студент по медицина, нашите уроци за турските ученици за представяне на училищата-партньори,  съвместните спортни игри, посещението в Научен център Кайсери.

„Положително отношение към  нашето сътрудничество изразиха и зам. Кметът на Район Коджасинан – Кайсери, както и началника на РИО на гр. Кайсери и район Коджасинан. Контактът и обменът на професионална тема с колегите от партниращите училища, както и престоят на гостуващите ученици в семействата-домакини, както и комуникацията на чужди езици допринесоха за добавената стойност на международния ни проект и неговото положително развитие.”, сподели г-жа Калина Николова, главен координатор на проекта.


четвъртък, 21 септември 2017 г.

Визита в Латвия по проект Еразъм +

Г-жа Калина Николова, г-жа Мая Генкова и учениците Катерина Кирилова и Мария-Магдалена Димитрова участваха в мобилност в Училище „Стацияс” - Кубули, Латвия. Срещата беше част от транснационални обучителни дейности по проект „Да раздвижим тялото и ума си – здравословен начин на живот за юношите” по Програма Еразъм +. Нашите посланици участваха в разнообразни дейности, посветени на здравето и представиха реализираните от нашия екип инициативи. Акцент в програмата беше ежегодния Панаир на здравето, на който бяха изложени продукти от осемте училища-партньори. Всички гости взеха участие във възпоменателна церемония по повод годишнина от депортирането на хиляди латвийци в Сибир през 1941г. Официалните лица на събитието се обърнаха към учениците от осемте държави да живеят в мир и да зачитат човешките права.
 The transnational mobility and the learning-training activities in Latvia were dedicated to presentation of the project first year activities. The partners disseminated their outcomes and products at the annual Health Fair and agreed on the project first year final products.


понеделник, 5 юни 2017 г.

Спортен празник / Sports Day

Спортен празник под надслов „Да спортуваме заедно” се организира в продължение на два дни в ППМГ. Учениците имаха възможност да премерят сили в различни спортни игри и спортове по избор.  
Two-day sports events were held at our school. The students were given the opportunity to choose between different sports and sports games and be active together with their friends. 










Ден на Европа / Day of Europe

Изложение по случай Деня на Европа организира Търговско-промишлена палата – Враца, Европа Директно Враца и Enterprise Europe Network Враца, в партньорство с Регионално Управление на Образованието Враца. Нашият екип подреди щанд, на който представи своите продукти по настоящия ни проект, като се нареди сред останалите училища, работещи по Програма Еразъм +.
The event was organized by the Chamber of Commerce and Enterprise Europe Network Vratsa. Our team put up a stall with our project products to introduce our work to the local community. 


















Панаир на образованието / Education Fair

Панаирът беше организиран от РУО-Враца и даде възможност за представяне на учебни програми и извънкласни дейности на различни образователни институции. ППМГ се представи и с продуктите на своя проект Еразъм +.
The fair was organised by the Regional Education Department. The forum presented local educational institutions, their curriculum and after-school initiatives. Our project team exhibited our products and demonstrated software developed by our students in the field of health.